Für die Kommissare Falke und Grosz ist der neue Einsatz von Beginn an ein Spießrutenlauf. In der Stadthalle tagen die „Neuen Patrioten“ – seit kurzem häufen sich die Hate-Posts und Morddrohungen gegen deren Fraktionsvorsitzende Nina Schramm. Die Stimmung ist aufgeheizt und aggressiv. Ein Video kursiert im Netz, das einen Anschlag ankündigt. Falke und Grosz werden kurz vor der Wahl zum persönlichen Schutz von Nina Schramm abgestellt.
Falke macht keinen Hehl daraus, was er von den Rechtspopulisten und ihren Parolen hält. Und die Abneigung beruht auf Gegenseitigkeit: Nina Schramm lehnt den Staat und seine Institutionen ab: Gerne verzichtet sie auf den Schutz von Falke und Grosz!